모집 부문

프리랜서 중국어 번역사

직무 내용

각종 발급 문서 번역 (ex: 증명서, 아포스티유 등)

각종 문서들을 해당 중국어에서 한국어로 혹은 그 반대 방향으로 번역해주실 번역사분을 채용합니다.

1. 서류 특성상 숫자, 주소, 사람 이름 스펠링 등에 오기나 오타가 있으면 안 됩니다. 오타 없이 꼼꼼하게 번역할 수 있는 분

2. 원본 서식에 표가 있을 경우, 워드에서 표를 그려서 작업할 수준의 워드 실력을 보유하신 분

지원 자격 (필수)

경력: 번역 경력 1년 이상

용어 및 스타일 일관성 유지에 대한 확실한 개념이 있는 분

우대 조건

해당 언어 전공자

트라도스 보유자

해당 언어 국가 유학 및 거주 경험자

번체 번역 가능자

모집기간: 상시